domingo, 21 de julio de 2013

VIRGILIO GAUTREAX! Casandra Damirón activa, noviembre de 1962

1-crop

VIEMBR1962

Por: Virgilio Gautreaux P./Tomado de El Biran NY
Lic. Virgilio Gautreaux PiñeiroIndagando informaciones sobre Barahona en el Archivo General de La Nación,  encontré en el periódico El Caribe de Noviembre de 1962 reportes que destacaban la febril actividad que desplegaba LA SOBERANA en esos días. En efecto, en la primera mitad de ese mes estaba trabajando activamente entrenando varios grupos de jóvenes bailarines que integrarían un grupo de bailes folklóricos recientemente creado por ella y que haría su debut en el Hotel Embajador.


A tales efectos, en una publicación en dicho matutino se anuncia una rumbosa CENA TÍPICA  en los jardines del establecimiento, donde se instalaría un Barbucue alrededor de la piscina.

El periódico EL Caribe en su edición correspondiente al 10 de Noviembre de 1962 inserta una publicación titulada “GRUPO FOLKLÓRICO DEBUTA DOMINGO EN EL EMBAJADOR”, en la cual puede leerse:

El conjunto de danzas folklóricas que dirige CASANDRA DAMIRÓN, debutará el próximo domingo en la cancha al aire libre del Hotel Embajador, con la presentación de un programa con piezas criollas. El grupo ofrecerá su actuación a la Asociación de Radio y Televisión de Puerto Rico, entidad que ha sido invitada por la Dirección General de Turismo. 

Según informó la cancionista Damirón, ya su elenco se había presentado en privado para un grupo de agentes de viajes extranjeros el mes pasado.
2-crop
Según datos, para el 16 de este mes la Dirección General de Turismo tiene programada una presentación para el viaje inaugural de la línea Naviera de Turismo Zim.

Expresó Casandra que está muy complacida con el trabajo elaborado por todo el elenco. “Las muchachas son muy salerosas-afirmó.  Las he seleccionado con buena figura tratando de retener las que tienen vocación por el baile”.

El conjunto planea un viaje de acercamiento a San Juan de Puerto Rico donde ofrecerá tres presentaciones, una en la televisión y las otras en el Continetal Hotel y Miramar Chaterhouse.
Agregó que algunos productores se han interesado en obtener la primicia de la presentación del grupo en Puerto Rico.
Para el viaje, la Dirección General de Turismo también ha agregado al cuarteto vocal Los Solmeños y a Joseíto Mateo. Allí se unirán en la televisión Negrito Chapuseaux y Francisco Simó Damirón con Silvia de Grasse en un espectáculo denominado NOCHE DOMINICANA
3a-horz
La nota informativa concluye: “Agradezco a la dirección de Turismo el desvelo e interés por el encauzamiento de nuestro folklore en otros países. Además por la distinción que hace a mi grupo”, finalizó Casandra.
Al día siguiente de la presentación, en el periódico el Caribe correspondiente al 12 de noviembre de 1962, nos encontramos con una reseña de la actividad, la que transcribimos a continuación: 

La noche del domingo en un ambiente de auténtica aristocracia, social y artística, la división de Turismo de la Corporación de fomento Industrial, ofreció un “barbicue” en los Jardines del Hotel Embajador, al grupo de propietarios de radio y estaciones de televisión de la hermana isla de Puerto rico que visitaron nuestro país con motivo de celebrar su convención anual.

Las gráficas,  mejor que nosotros, muestran todos los detalles de tan grata “cena típica”, avalada con la presencia de LA SOBERANA , impulsadora en todo el continente de nuestra Música autóctona, CASANDRA DAMIRÓN y su grupo de Bailes Folklóricos Estilizados, que reaparecía después de un paréntesis, que a nosotros nos pareció eterno.
 4
TEXTO DEL PERIÓDICO SOBRE LA FOTO: CASANDRA DAMIRÓN DA LOS ÚLTIMOS TOQUES A LAS SEÑORITAS Y MUCHACHOS QUE INTEGRAN SU CONJUNTO. MIENTRAS LO HACE, SEÑALA DETALLES, HACE ADVERTENCIAS Y SONRIE CON TODOS…….
Desde su aparición en el escenario de la Concha Acústica, presentada por ese inconmensurable animador que lleva por nombre Grullón Cordero, tan cargado de vis cómica-un humor espontáneo y ocurrente-como el peso de su respetable anatomía, CASANDRA DAMIRÓN, se mostró una vez más, como la dominadora absoluta del género criollo en sus variadas facetas.
   55a
Cantó una Salve, respaldada por su conjunto; éste bailó una yuca y, bajo la voz pastosa y bien timbrada de su directora, presentó un merengue estilizado que recibió en  varios momentos de su interpretación el aplauso cerrado del distinguido auditorio. Luego Casandra cantó otro merengue, cerrando la fiesta invitando a bailar en el escenario a los visitantes, que accedieron y disfrutaron del sabroso ritmo.
 6-crop
El locutor Osvaldo Cepeda ofreció el homenaje con palabras henchidas de fraternidad domínico-boricua, que fueron refrendadas por ovaciones.
En total, una fiesta memorable…….
 Como vemos LA SOBERANA  era infatigable en su labor de difundir lo nuestro. Años de incansable actividad, aseguraban el éxito de sus presentaciones.
Este patrimonio barahonero debemos preservarlo y proyectar su memoria.